1. You’ll need to buy two security keys to enroll in Advanced Protection.

'बेहतर सुरक्षा' सेटिंग में नाम दर्ज कराने के लिए आपको दो सुरक्षा कुंजियां खरीदनी होंगी.

2. Note: If you’re enrolled in the Advanced Protection Program, scheduled exports aren’t available.

ध्यान दें: अगर आपने बेहतर सुरक्षा कार्यक्रम में नाम दर्ज कराया है, तो आपको शेड्यूल किए गए एक्सपोर्ट की सुविधा नहीं मिलेगी.

3. 3 Increase Field Activity: Many publishers have already enrolled as auxiliary pioneers during March.

३ क्षेत्र कार्यवाही को बढ़ाइए: अनेक प्रकाशक मार्च के दौरान सहायक पायनियरों के तौर पर पहले ही नाम दे चुके हैं।

4. Baptized, school-age publishers may wish to enroll as auxiliary pioneers when they have time off from school.

स्कूल जानेवाले बपतिस्मा-शुदा प्रचारक, स्कूल की छुट्टियों के महीनों में सहयोगी पायनियर सेवा कर सकते हैं।

5. Or you may be able to enroll as a regular pioneer, in view of the adjusted hour requirement.

या फिर आप रेगुलर पायनियरिंग कर सकते हैं क्योंकि अब रेगुलर पायनियरों के लिए भी घंटों की माँग कम कर दी गई है।

6. Under the scheme, a bond of Rs 1,000 is provided to every girl child who enrolls in Std I and Std VIII in villages with a low female literacy rate.

इस योजना के अन्तर्गत निम्न महिला साक्षरता दर वाले गाँवों में कक्षा-एक और कक्षा-पाँच में पञ्जीकरण कराने वाली प्रत्येक कन्या को 1,000 रुपये का बाण्ड़ प्रदान किया जाता है।

7. Shortly afterward they graduated from high school and enrolled in a two-year accounting program.

उसके थोड़े समय बाद उन्होंने हाई स्कूल से स्नातकता प्राप्त की और दो वर्ष के लेखा-शास्त्र कार्यक्रम में नाम लिखवा लिया।

8. To add an extra layer of security to your account, you can enroll in the Advanced Protection Program.

अपने खाते को और भी सुरक्षित बनाने के लिए, आप 'बेहतर सुरक्षा' प्रोग्राम में नाम दर्ज करा सकते हैं.

9. He enrolled in a correspondence course and received a diploma from an Adventist church, but he was not satisfied.

उसने पत्रों के ज़रिए एडवंटिस्ट चर्च से एक कोर्स किया और उसे एक डिप्लोमा भी मिला, फिर भी वह खुश नहीं था।

10. In its third academic year (2012-13), the University has enrolled over 300 students and has 48 faculty members.

विश्वविद्यालय ने अपने तृतीय शैक्षिक वर्ष (2012-13) में 300 से अधिक विद्यार्थियों को प्रवेश दिया तथा इसमें 48 संकाय सदस्य हैं।

11. When Avinash completes his studies and wants to enroll himself in the police academy, Baba helps him monetarily by accepting his first contract killing.

जब अविनाश अपनी पढ़ाई पूरी करता है और पुलिस अकादमी में खुद को नामांकित करना चाहता है, तो बाबा अपनी पहली अनुबंध हत्या को स्वीकार कर उसकी मदद करता है।

12. As of 2004, nearly 50% of Americans who were enrolled in employer health insurance plans were covered for acupuncture treatments.

यथा 2004, नियोक्ता स्वास्थ्य बीमा योजनाओं में नामांकित लगभग 50% अमेरिकी एक्यूपंक्चर उपचार के लिए रक्षित थे।

13. In its second academic year, the SAU enrolled 170 students (from all eight SAARC member States) and 30 faculty members.

दक्षिण एशिया विश्वविद्यालय ने अपने द्वितीय शैक्षिक वर्ष में 170 विद्यार्थियों (सभी आठ सदस्य सार्क देशों से) और 30 संकाय सदस्यों को प्रवेश दिया।

14. Note: If you’re enrolled in the Advanced Protection Program, your archive will be scheduled for two days in the future.

ध्यान दें: अगर आपने बेहतर सुरक्षा कार्यक्रम में नाम दर्ज कराया है, तो आपका संग्रह बनाने का काम, अनुरोध करने के दो दिन बाद शुरू होगा.

15. Important: If your account is enrolled in the Advanced Protection Program, don’t use that account on a device with a modified version of Android.

अहम जानकारी: अगर आपके खाते को बेहतर सुरक्षा प्रोग्राम के लिए रजिस्टर किया गया है, तो Android के बदले गए वर्शन वाले डिवाइस पर उसे न इस्तेमाल करें.

16. Others who are actively associating with the congregation may enroll if they agree with the teachings of the Bible and their life is in harmony with Christian principles.

इनके अलावा, ऐसे लोग जो कलीसिया के साथ लगातार संगति कर रहे हैं, वे भी अपना नाम दर्ज़ करवा सकते हैं, बशर्ते वे बाइबल की शिक्षाओं से सहमत हों और मसीही सिद्धांतों के मुताबिक ज़िंदगी बिता रहे हों।

17. Enrollment: All may be enrolled who are actively associating with the congregation, who agree with the teachings of the Bible, and whose lives are in harmony with Christian principles.

दाखिला: वे सभी दाखिला ले सकते हैं जो नियमित तौर पर मंडली के साथ संगति करते हैं, बाइबल की शिक्षाओं से सहमत हैं और मसीही सिद्धांतों के मुताबिक जीते हैं।

18. Following a sabbatical year where Ali worked for Gavin Report, he enrolled in New York University's graduate acting program at Tisch School of the Arts, earning his master's degree in 2000.

एक विश्राम वर्ष के बाद, जहां अली ने गैविन रिपोर्ट के लिए काम किया, उन्होंने न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय के स्नातक अभिनय कार्यक्रम में दाखिला लिया, 2000 में अपनी मास्टर की डिग्री कमाई।